Procedure for purchasing by POSTEPAY recharge
Procedura per acquisto tramite ricarica POSTEPAY
Numero Carta: 4176 3106 8810 7013
intestata a: CAVICCHIOLI ENRICO
Codice Fiscale: CVCNRC72T05B819M
Causale/reason: Acquisto BTC da bitshop srl
If you are already a registered customer and have therefore identified yourself at the shop in Via Fioravanti 27 Bologna, proceed as follows to recharge:
Se sei già un cliente registrato e quindi hai effettuato il riconoscimento presso il negozio in via Fioravanti 27 Bologna, procedi in questo modo per la ricarica:
- Directly at a post office.
- at Postamat ATMs with a PagoBancomat card;
- at Postamat ATMs with a payment card that is part of the Visa, Visa Electron, Vpay, MasterCard and Maestro international circuit;
- with Poste Italiane’s smartphone application through a BancoPosta account or another Postepay card;
- online by debiting your BancoPosta account via BancoPostaOnline and/or BancoPostaClick or by transferring money from one registered Postepay card to another;
- at Sisal betting shops or tobacconists that have an agreement with Banca ITB;
- online if you have a current account with a bank in the Bpiemme group.
SEGUI LE MODALITA’ QUI ELENCATE PER RICARICARE UNA POSTEPAY
- Direttamente presso un ufficio Postale.
- presso gli sportelli ATM Postamat con carta PagoBancomat;
- presso gli sportelli ATM Postamat con carta di pagamento che faccia parte del circuito internazionale Visa, Visa Electron, Vpay, MasterCard e Maestro;
- con l’applicazione su smartphone di Poste Italiane tramite conto BancoPosta o da altra carta Postepay;
- online con addebito su conto BancoPosta tramite BancoPostaOnline e/o BancoPostaClick oppure trasferendo denaro da una carta Postepay nominativa ad un’altra;
- nelle ricevitorie Sisal o nelle tabaccherie convenzionate al servizio con Banca ITB;
- online se si è titolari di un conto corrente di banche del gruppo Bpiemme.
Reload the amount you wish to exchange for BTC;
Effettua la ricarica della cifra che desideri cambiare in BTC;
Once you have made the POSTEPAY recharge, you will communicate the amount paid, your full name, and your personal bitcoin address via email, whatsapp or telegram. Decide if you want to buy at “Market” or price at the time of receipt of funds at my exchange (takes 12 to 18 hours after receipt of funds at the Bank) or decide if you want to buy “Limit” (eg I want to buy bitcoin at 47920€ write Limit 47920) then I will set the purchase at the amount you indicated and then you will be sent the bitcoins. Always subtract our commissions, which were communicated to you when you signed the contract.
Una volta effettuata la ricarica POSTEPAY, comunica la cifra versata, il nome e cognome ed indirizzo personale bitcoin, tramite mail, whatsapp o Telegram. Decidi se acquistare a “Mercato” ovvero prezzo al momento della ricezione dei fondi al mio exchange (avviene da 12 a 18 ore dalla ricezione dei fondi in Banca) oppure decidi se acquistare “Limit” (es. voglio acquistare bitcoin a 47920€ scrivi Limit 47920) allora imposterò l’acquisto alla cifra da lei indicata e successivamente ti verranno inviati i bitcoin. Sottrai sempre le nostre commissioni che ti sono state comunicate alla firma del contratto.
If you are NOT already a registered customer, you can identify yourself at the office in Via Fioravanti 27 Bologna or proceed to fill out the BITSHOP PREMIUM documentation. Once you have been identified you can proceed with the POSTEPAY recharge.
Se NON sei già un cliente registrato puoi effettuare il riconoscimento presso l’ufficio in Via Fioravanti 27 Bologna oppure procedere con la compilazione della documentazione BITSHOP PREMIUM. Una volta riconosciuto si potrà procedere alla ricarica POSTEPAY.